søndag 10. mai 2009

Språkets makt.....

Min yngste sønn er 18 år. Han er halvt napolitaner, og ser ut som en skandinav. Han er 188 ,blond, blåøyd og atletisk.
Ukjente tror han er turist, gjerne en "americano" , og han har blitt forsøkt "lurt" mange ganger. Men det blir bare med forsøket.... for han ser på dem med sitt direkte blikk, så åpner han munnen og snakker (deres) dialekt og "språk".... så perfekt, at de som skal lure, får hakeslipp...

Han hadde fordelen av å lære språket som barn, i motsetning til meg som lærte det i voksen alder...og snakker italiensk, som en pakistaner snakker norsk...

Ingen kommentarer:

Legg inn en kommentar